境内に差し込む光 | 鶴岡八幡宮 | Tsurugaoka Hachimangu

こんにちは。

前回までは、鶴岡八幡宮 にある神苑ぼたん庭園での撮影をご紹介していました。

実は、そこへ辿り着く前に、境内で光を感じる場所に出会いました。

本宮の拝殿で参拝を終え、白旗神社へ向かって歩いていると、普段は門で閉ざされているような場所があります。

その日は、ちょうどそこへ光が差し込み、木々や青々とした葉が静かに輝いていました。

揺れる光の中に、自分が誘われるような不思議な気配を感じました。

Hello.

Until the previous post, I had been sharing photographs taken at the peony garden within Tsurugaoka Hachimangu Shrine.

Before reaching there, however, I came across a place within the shrine grounds where I could feel the light in a unique way.

After offering my prayers at the main shrine hall and walking toward Shirahata Shrine, I noticed an area that is usually closed off by a gate.

That day, light happened to shine into the space, and the trees and vibrant green leaves quietly glowed.

Within the shimmering light, I felt a mysterious presence, as though I were being gently drawn in.

こちらは、白旗神社のすぐ横にある細い道です。
ここにも、先ほどの場所と同じように光が差し込んでいました。

This is a narrow path located right beside Shirahata Shrine.
Just like the previous spot, light was gently shining here as well.

鶴岡八幡宮 にはもう何度も訪れていますが、境内はいつも気持ちの良い光に満ちています。

訪れる際は、そうした光や空気感も感じながら、ぜひ参拝してみてください。

それではまた。

Although I’ve visited Tsurugaoka Hachimangu Shrine many times, the grounds are always filled with beautiful light and a peaceful atmosphere.

If you ever visit, I hope you’ll take a moment to enjoy the light and quiet atmosphere while exploring the shrine.

See you in the next post.